| 9617 | Wjazd samochodu osobowego 1 h | en | Wjazd samochodu osobowego 1 h |   |
| 5632 | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></P>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej. | en | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></P>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej. |   |
| 5473 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca danego roku kalendarzowego. | en | Attention! The admission card is only valid until the end of the given calendar year.</P>
The ticket must be presented during inspections with a valid identity card/document.</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park. |   |
| 1158 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. |   |
| 3991 | Składka na ochronę i zagospodarowanie wód okresowa
dla członka PZW - Pełna
(wszystkie
metody
i wszystkie
wody) - 1 dzień
| en | Składka na ochronę i zagospodarowanie wód okresowa
dla członka PZW - Pełna
(wszystkie
metody
i wszystkie
wody) - 1 dzień
|   |
| 12797 | Mapa Beskid Żywiecki laminowana -12-0034 | en | Mapa Beskid Żywiecki laminowana -12-0034 |   |
| 8968 | Wielokrotny wstęp ważny trzydzieści dni dla osób niepełnosprawnych wraz z opiekunami tych osób U20 | en | Multiple admission valid for thirty days for disabled persons together with their guardians U20 |   |
| 6287 | Wpisowe dla członka uczestnika PZW nowo wstępującego/po przerwie w opłatach składki członkowskiej lub opłaconej po 30 kwietnia | en | Wpisowe dla członka uczestnika PZW. |   |
| 4321 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br>
Sezon trwa od 01.04.2018 do 31.12.2018.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia. | en | The season runs from 01/04/2019 to 31/12/2018. </ Br> You must not lure in a fishery, and release carp |   |
| 3033 | Rzeka Drawa - turystyka wodna (30.06) | en | Rzeka Drawa - turystyka wodna (30.06) |   |