| 7266 | Opłata 1-dniowa pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. | en | Opłata 1-dniowa pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. |   |
| 14999 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską.
</P>
Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację <a href="https://bbpn.gov.pl/uploads/files/65b2a339cb10d624053582.pdf" target="_blank">Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb</a>.</br>
</P>
Licencja roczna jest ważna do końca danego roku kalendarzowego! | en | </P> License valid only with fishing card.
</P> By purchasing a fishing license, you accept the Amateur Fish Regulations in BNP - <a href="https://bbpn.gov.pl/wedkowanie" target="_blank"> more information.</a>
</P>
The annual fishing license is valid until the end of the given calendar year! |   |
| 11392 | Kompleks Czołpino - ulgowy dla nauczycieli i wychowawców U45 | en | Kompleks Czołpino - ulgowy dla nauczycieli i wychowawców U45 |   |
| 7268 | Opłata 7-dniowa pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. | en | Opłata 7-dniowa pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. |   |
| 5457 | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.06 – 31.12.2020 r.) | en | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.06 – 31.12.2020 r.) |   |
| 4485 | Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.</p>
Do opłat ulgowych są upoważnieni:</br>
-uczniowie szkół, </br>- studenci (do 26 roku życia), </br>- emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, </br>-żołnierze służby czynnej. | en | Bilety wyłącznie dla grup zorganizowanych posiadających przewodnika górskiego z uprawnieniami na Beskidy.</p>
Do opłat ulgowych są upoważnieni:</br>
-uczniowie szkół, </br>- studenci (do 26 roku życia), </br>- emeryci i renciści, osoby niepełnosprawne, </br>-żołnierze służby czynnej. |   |
| 6660 | Wody nizinne. | en | Wody nizinne. |   |
| 8355 | Składka członkowska ulgowa dla członków odznaczonych srebrną odznaką PZW - 2022 | en | Składka członkowska ulgowa dla członków odznaczonych srebrną odznaką PZW |   |
| 5033 | Valid authorization with an identity document.
Time fishing period 01.04 - 30.11 | en | Valid authorization with an identity document.
Time fishing period 01.04 - 30.11 |   |
| 6217 | Płatne dla osób które w roku 2019 nie opłaciły składek. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji. | en | Płatne dla osób które w roku 2019 nie opłaciły składek. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji. |   |