| 1163 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. |   |
| 2179 | Wjazd/postój przyczepy campingowej na biwak „Barnimie” | en | Entry/parking of a camping trailer on the "Barnimie" camping site |   |
| 9568 | Wjazd samochodu osobowego 26 h | en | Wjazd samochodu osobowego 26 h |   |
| 3999 | Składka okresowa okręgowa niepełna na wody nizinne dla członków
PZW - 14 (kolejnych) dni | en | Składka okresowa okręgowa niepełna na wody nizinne dla członków
PZW - 14 (kolejnych) dni |   |
| 5961 | Składka członkowska i okręgowa na ochronę i zagospodarowanie wód wody nizinne z brzegu i środków pływających, wody górskie z Mierzawą dla młodzieży + wpisowe | en | Składka członkowska i okręgowa pełna górska dla młodzieży. |   |
| 10234 | Kolekcja – <a href="https://www.swietokrzyskipn.org.pl/galeria/swietokrzyskie-millenium-2006/" target="_blank">Świętokrzyskie Millenium '2006</a> – to kolekcja reprintów 12 pocztówek wydana z okazji tysiąclecia klasztoru na Św. Krzyżu. Partonem kolekcji jest Wójt Gminy Nowa Słupia Zdzisław Dudzic. Oryginalne karty pochodzą z prywatnych zbiorów Henryka Trepki i Dariusza Detki. | en | Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsumLorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsumLorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum Lorem ipsum |   |
| 3416 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>
Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. | en | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>
Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.
</P>Uwaga: The annual fishing license is valid within the given calendar year! |   |
| 3722 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska </br>
Dotyczy osób powyżej 70 roku życia. </br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2017r. do 15.12.2017r. | en | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska </br>
Dotyczy osób powyżej 70 roku życia. </br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2017r. do 15.12.2017r. |   |
| 4179 | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się pod adresem https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". </p> | en | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się pod adresem https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". |   |
| 6651 | 3 dni Składka okresowa – wody nizinne - 100zł | en | 3 dni Składka okresowa – wody nizinne - 100zł |   |