Wyświetlono rezultaty 8351-8360 z 21357.

ID	Message	Language	Translation

2309	Miejsce biwakowania 'Przystań Wodna Drawnik'	en	Camping site "Drawnik"
4839	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.03.2019)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> - uczniowie szkół i studenci,</BR> - emeryci i renciści,</BR> - osoby niepełnosprawne,</BR> - żołnierze służby czynnej.</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P> Schemat szlaków wodnych BbPN znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	en	Valid during the "Weekend At Half Price" action (22-24.03.2019)</P> The ticket is also valid on land trails within the Field Educational Centre in Osowiec-Twierdza.</P> The ticket must be presented along with the document entitling to a discount* during ticket inspections.</ P> A map of the BNP water trails is located <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank"> here </a> </ p> From 1 January to 30 June during the stretch between Osowiec and Brzostowo, additional "Permit for a canoe/boot raft" is required for each rafting participant within the limit (25 person/day).</P> * school and university students, pensioniers, people with disabilities
5766	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy.</p> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej. </P> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>	en	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> Osoby uprawnione do ulgi </br> Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br> − uczniów szkół i studentów,</br> − emerytów i rencistów,</br> − osób niepełnosprawnych,</br> − żołnierzy służby czynnej. </P> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br> <a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
3495	7 nocy - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu	en	7 nocy - dopłata na odłowy nocne dwoma wędkami z brzegu
4743	Poduszka - Łosoś	en	Poduszka - Łosoś
1775	TEST Systemu	en	TEST Systemu
1884	Drawieński Park Narodowy	en	Drawa National Park
12662	Magnes na lodówkę -12-0106	en	Jednodniowy bilet wstępu ulgowy 1.05.2025-31.12.2025
1121	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN. 2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka. 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.	en	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN. 2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka. 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.
4324	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie dotyczy okresu 1.04.2018 r. do 31.12.2018 r. z wyłączeniem miesiąca Maj.	en	You must not lure in a fishery, and release carp </ br> Permission refers to the period of 1/04/2019. until 31/12/2019 excluding the month of May.

Manage Messages