| 1132 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | en | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.
2. Bilet kupiony onlie nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. |   |
| 8964 | Wielokrotny wstęp ważny trzydzieści dni dla osób dorosłych | en | Multiple admission valid for thirty days for adults |   |
| 4348 | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12) (ulgowy) | en | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12.2020 r.) (ulgowy) |   |
| 3723 | Dwie wędki z brzegu i łodzi lub spining dla młodzieży do 18 roku życia. </br> | en | Dwie wędki z brzegu i łodzi lub spining dla młodzieży do 18 roku życia. </br> |   |
| 5040 | 3 days one lake 2 fishing rods from the shore | en | 3 days one lake 2 fishing rods from the shore |   |
| 5825 | - młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat,(br/)
- członkowie odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW,(br/)
- mężczyźni od 65 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu
członkowskiego powyżej 10 lat. (br/)
- kobiety od 60 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono
określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego
powyżej 10 lat.
| en | - młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat,(br/)
- członkowie odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW,(br/)
- mężczyźni od 65 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu
członkowskiego powyżej 10 lat.(br/)
- kobiety od 60 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono
określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego
powyżej 10 lat.
|   |
| 6772 | Opłata pełna 1 - dniowa dla niezrzeszonych w PZW | en | Opłata pełna 1 - dniowa dla niezrzeszonych w PZW |   |
| 14351 | Członkowie Trzcielskiego Stowarzyszenia Wędkarskiego zobligowani są po wykupieniu zezwolenia online pobrać znaki członkowskie.
Członkowie Trzcielskiego Stowarzyszenia Wędkarskiego opłacają składkę członkowską na wody TSW oraz składkę członkowską obowiązkową dla członka
TSW zgodnie z wiekiem i płcią. Członek TSW zobligowany jest do posiadania przy sobie legitymacji członkowskiej.
Członkowie koła PZW w Trzcielu muszą posiadać przy sobie legitymację członkowską PZW z aktualnym pozwoleniem na połów na wodach PZW w danym
roku kalendarzowym. Wykupują tylko składkę członkowską na wody TSW według cennika.
Pozostałe osoby zobligowane są do posiadania karty wędkarskiej chyba, że są obcokrajowcami.
Sezon wędkarski trwa do 1.01 do 31.12 roku kalendarzowego.
Doba wędkarska trwa od godziny 00 do godziny 24 dnia w którym będziemy łowić.
Opłata będzie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. | en | Członkowie Trzcielskiego Stowarzyszenia Wędkarskiego zobligowani są po wykupieniu zezwolenia online pobrać znaki członkowskie.
Członkowie Trzcielskiego Stowarzyszenia Wędkarskiego opłacają składkę członkowską na wody TSW oraz składkę członkowską obowiązkową dla członka
TSW zgodnie z wiekiem i płcią. Członek TSW zobligowany jest do posiadania przy sobie legitymacji członkowskiej.
Członkowie koła PZW w Trzcielu muszą posiadać przy sobie legitymację członkowską PZW z aktualnym pozwoleniem na połów na wodach PZW w danym
roku kalendarzowym. Wykupują tylko składkę członkowską na wody TSW według cennika.
Pozostałe osoby zobligowane są do posiadania karty wędkarskiej chyba, że są obcokrajowcami.
Sezon wędkarski trwa do 1.01 do 31.12 roku kalendarzowego.
Doba wędkarska trwa od godziny 00 do godziny 24 dnia w którym będziemy łowić.
Opłata będzie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
| 7261 | Opłata roczna pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. | en | Opłata roczna pełna dla cudzoziemców na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwoleniem. |   |
| 5823 | - młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat,(br/)
- członkowie odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW,(br/)
- mężczyźni od 65 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu
członkowskiego powyżej 10 lat.(br/)
- kobiety od 60 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono
określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego
powyżej 10 lat.
| en | - młodzież szkolna i studenci w wieku 16-24 lat,(/br)
- członkowie odznaczeni srebrną i złotą odznaką PZW,(/br)
- mężczyźni od 65 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu
członkowskiego powyżej 10 lat.(/br)
- kobiety od 60 roku życia - (w ciągu całego roku w którym ukończono
określony wiek) pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego
powyżej 10 lat.
|   |