6460 | Upoważnia do wędkowania na wodach górskich, nizinnych ze środków pływających oraz nizinnych z brzegu. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.</BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.
</BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>. | en | Upoważnia do wędkowania na wodach górskich, nizinnych ze środków pływających oraz nizinnych z brzegu. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.</BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.
</BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>. |   |
7759 | Należy stosować się do regulaminu. | en | Należy stosować się do regulaminu. |   |
7187 | Składka członkowska normalna i okręgowa ulgowa (kobiety do 60 roku życia) z ubezpieczeniem – po przerwie w opłatach lub opłacona po 30 kwietnia 2022 roku | en | Składka członkowska normalna i okręgowa ulgowa (kobiety do 60 roku życia) – po przerwie w opłatach w 2019 r. z ubezpieczeniem |   |
4536 | Wjazd samochodu | en | Wjazd samochodu |   |
1743 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with proof of identity. |   |
7019 | Opłata okresowa roczna na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców niepełna na 1 okręg | en | Opłata okresowa roczna na ochronę i zagospodarowanie wód dla niezrzeszonych w PZW niepełna na 1 okręg |   |
11419 | Parking Rąbka 8h 48zł | en | Parking Rąbka 8h 48zł |   |
1033 | Podczas kontroli należy okazać bilet wstępu, dokument tożsamości oraz w przypadku osób korzystających z ulgi dokument urzędowy potwierdzający możliwość jej zastosowania.
Opłata upoważnia do wstępu do KPN w trzech następujących po sobie dniach. | en |
During the inspection should be a ticket, identity document and in the case of persons benefiting from relief official document confirming the possibility of its application. The fee entitles you to admission to KPN in three consecutive days. |   |
5023 | 1 dzień normalny Wodospad Szklarki | en | 1 dzień normalny Wodospad Szklarki |   |
11701 | Film komercyjny: film fabularny, serial - 1 dzień | en | Film komercyjny: film fabularny, serial - 1 dzień |   |