| 638 | Jednodniowy normalny | en | The one-day normal |   |
| 8193 | Wpisowe dla członków zwyczajnych PZW, którzy wnieśli składkę członkowską w roku 2019 | en | Wpisowe dla członków zwyczajnych PZW |   |
| 5136 | Proszę zaznaczyć ilość osób | en | Please select the number of people |   |
| 5865 | Składka członkowska podstawowa (100zł) i okręgowa PEŁNA ROCZNA (175zł) z ekwiwalentem (50zł) (razem: 325zł) | en | Składka członkowska podstawowa i okręgowa PEŁNA ROCZNA |   |
| 7156 | Opłata okresowa roczna na ochronę i zagospodarowanie wód dla niezrzeszonych w PZW niepełna na 1 okręg | en | Opłata okresowa roczna na ochronę i zagospodarowanie wód dla niezrzeszonych w PZW niepełna na 1 okręg |   |
| 9207 | Karty wstępu na ścieżkę na Bukową Górę | en | Entrance cards to the path to Bukowa Góra |   |
| 5115 | Zezwolenia 1 dniowe | en | 1 day license |   |
| 3163 | Szlaki lądowe | en | Land trails |   |
| 14463 | Bilet grupowy ulgowy jednorazowy na ścieżkę przyrodniczą Czahary | en | Single reduced group ticket to "Czahary" nature path. |   |
| 4800 | Wymagane w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca dla każdego uczestnika spływu na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem.</br>
Kanał Rudzki: most kolejowy - ujście do Biebrzy 1,2 km (w BbPN 1,2)</br>
Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13,6 km</br>
Biały Grąd - Brzostowo 24,2 km</br>
rzeka Wissa: Łoje Awissa - ujście do Biebrzy 5,2 km (w BbPN 4,1 km)</br>
Limit dzienny - 25 osób.</br>
Ważne tylko z kartą wstępu na szlaki wodne! </br>
<a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">Schemat odcinków</a> </p>W ww. terminie zakaz biwakowania na Białym Grądzie! | en | Wymagane w terminie od 1 stycznia do 30 czerwca dla każdego uczestnika spływu na poniższych odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem.</br>
Kanał Rudzki: most kolejowy - ujście do Biebrzy 1,2 km (w BbPN 1,2)</br>
Osowiec-Twierdza - Biały Grąd 13,6 km</br>
Biały Grąd - Brzostowo 24,2 km</br>
rzeka Wissa: Łoje Awissa - ujście do Biebrzy 5,2 km (w BbPN 4,1 km)</br>
Limit dzienny - 25 osób.</br>
Ważne tylko z kartą wstępu na szlaki wodne! </br>
<a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">Schemat odcinków</a>
W ww. terminie zakaz biwakowania na Białym Grądzie! |   |