5838 | Składka ulgowa niepełna nizinna z łodzi. | en | Składka ulgowa niepełna nizinna z łodzi. |   |
5048 | Ognisko dla grup edukacyjnych (bez usługi rozpalenia, tylko opał) | en | Ognisko dla grup edukacyjnych (bez usługi rozpalenia, tylko opał) |   |
3605 | Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br>
Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu. | en | Sezon zimowy trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018</br>
Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu. |   |
562 | Witaj na platformie eparki.pl<br>
Karkonoskiego Parku Narodowego | en | Welcome to the website eparki.pl <br /> of Karkonosze National Park |   |
14045 | Opłaty na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu PZW w Tarnobrzegu od osób niezrzeszonych i cudzoziemców. | en | Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu.
Opłaty na ochronę i zagospodarowanie wód Okręgu PZW w Tarnobrzegu od osób niezrzeszonych i cudzoziemców.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
989 | Imię i nazwisko właściciela biletu : | en | The name of the owner of the ticket: |   |
5165 | Wszystkie łowiska na wodach SPN - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla mieszkańców gmin: Główczyce, miasto Łeba, Smołdzino, Ustka - gmina wiejska oraz Wicko. | en | All fisheries in the waters of the SNP - whole season - fishing licence for amateur fishing for the inhabitants of the following communes: Główczyce, the town of Łeba, Smołdzino, Ustka - rural commune and Wicko. |   |
3602 | Sezon letni trwa od 1.04.2017 do 30.11.2017
Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu. | en | Sezon trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018
Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.</br>
Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.VI do 30.XI - od świtu do zmierzchu. |   |
1744 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) | en | The three-day individual admission ticket (reduced) |   |
2305 | Miejsce biwakowania 'Bogdanka' | en | Camping site "Bogdanka" |   |