4845 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.10.2018)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | en | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (15-17.03.2019)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. |   |
1736 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) | en | The three-day individual admission ticket (reduced) |   |
631 | Jednodniowy normalny | en | The one-day normal |   |
732 | Bilet ulgowy trzydniowy za wstęp do Karkonoskiego Parku Narodowego | en | Bilet ulgowy trzydniowy jednodniowy za wstęp do Karkonoskiego Parku Narodowego |   |
5846 | Składka uczestnika do lat 16 - członkowska i okręgowa niepełna nizinna ze środków pływających | en | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna z łodzi - uczestnik do lat 16. |   |
3588 | Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Sezon trwa od 1.04.2017 do 31.03.2018
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.</br>
Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.VI do 30.XI - od świtu do zmierzchu | en | Sezon letni trwa od 1.04.2017 do 30.11.2017</br>
Zezwolenie ważne tylko z aktualną kartą wędkarską.</br>
Wędkowanie z brzegu dozwolone przez cały rok przez całą dobę.</br>
Wędkowanie z lodu dozwolone od 1.XII do 31.III - od świtu do zmierzchu.</br>
Wędkowanie z łodzi dozwolone od 1.VI do 30.XI - od świtu do zmierzchu |   |
4882 | 1-dniowe wody nizinne i górskie – kwota 85zł + opłata online | en | 1-dniowe wody nizinne i górskie/niezrzeszony |   |
3448 | obsługuje system eparki.pl | en | supports the eparki.pl system |   |
8071 | Dopłata 30 dniowa na połowy nocne ryb na jez. Jeziorak Duży, do wykupionego zezwolenia od 1.06 do 30.09 | en | Dopłata miesięczna na połowy nocne ryb na jez. Jeziorak Duży, do wykupionego zezwolenia od 1.06 do 30.09 |   |
4488 | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się pod adresem <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">schemat odcinków</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". | en | Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park, uprawnieni są do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy. </p>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p>
Schemat odcinków znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank"> tutaj</a> </p>
W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ". |   |