Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 9041-9050 z 21392.
IDMessageLanguageTranslation 
 
5680Bilet zerowy na ścieżkę rowerową Mietiułka. enZero ticket to 'Mietiułka" cycling path. AktualizujUsuń
9051Pobyt na miejscu do biwakowania 1-3 dni, Karta Dużej RodzinyenStaying at the camping site 1-3 days, Large Family Card holdersAktualizujUsuń
10973Naklejka odblaskowa z logo - zielona (6)enNaklejka odblaskowa z logo - zielona (6)AktualizujUsuń
5166Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. </p> Do ulgi uprawnienie mieszkańcy gmin: Główczyce, miasto Łeba, Smołdzino, Ustka - gmina wiejska oraz Wicko. </p> <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>enPermit requires a valid fishing card. </p> Fishing licence for the inhabitants of the following communes: Główczyce, the town of Łeba, Smołdzino, Ustka - rural commune and Wicko. </p> <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Map of Fishing Grounds</a>AktualizujUsuń
1290Wynajęcie pokoi gościnnych jedna dobaenWynajęcie pokoi gościnnych jedna dobaAktualizujUsuń
898Produkt został dodany do koszykaenThe product has been added to your cartAktualizujUsuń
7767Opłata 1-dniowa dla cudzoziemców na wszystkie wody i metody również ze środków pływającychenOpłata 1-dniowa dla cudzoziemców na wszystkie wody i metody również ze środków pływającychAktualizujUsuń
6761Opłata niepełna 3 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na wodach górskich.enOpłata niepełna 3 - dniowa dla cudzoziemców, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu.AktualizujUsuń
51671 łowisko na wodach SPN - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla mieszkańców gmin: Główczyce, miasto Łeba, Smołdzino, Ustka - gmina wiejska oraz Wicko.en1 fishery in the waters of the SNP - whole season - fishing licence for amateur fishing for the inhabitants of the following communes: Główczyce, the town of Łeba, Smołdzino, Ustka - rural commune and Wicko.AktualizujUsuń
8698W przypadku kontroli karę wstępu należy okazać w wersji papierowej lub elektronicznej.</br> Ulga 50% przysługuje: </br> a) uczniom szkół i studentom,</br> b) emerytom i rencistom,</br> c) osobom niepełnosprawnym,</br> d) posiadaczom Kart Dużej RodzinyenIn the case of an inspection, the entry card should be presented in paper or electronic form. </br> The 50% discount applies: </br> a) school pupils and students, </br> b) pensioners, </br> c) people with disabilities, </br> d) Large Family Card holders AktualizujUsuń