Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 9091-9100 z 21357.

ID	Message	Language	Translation

9428	Łowisko Gardno - 30 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb	en	Gardno fishery - 30 days - license for amateur fishing
1291	Wynajęcie pokoi gościnnych dla celów edukacyjnych grupom zorganizowanym	en	Wynajęcie pokoi gościnnych dla celów edukacyjnych grupom zorganizowanym
1057	W celu organizacji imprez rowerowych. Od każdego uczestnika w przypadku przebiegu trasy w całości przez obszar ochrony czynnej.	en	W celu organizacji imprez rowerowych. Od każdego uczestnika w przypadku przebiegu trasy w całości przez obszar ochrony czynnej.
4506	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Sezon trwa od 01.04.2018 do 31.12.2018.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.	en	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Sezon trwa od 01.04.2019 do 31.12.2019.</br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.</br> Zezwolenie ważne tylko z dokumentem potwierdzającym prawo do zniżki.
5089	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Zezwolenie roczne od 01.01.2019 do 31.12.2019. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.	en	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarską.<br> Zezwolenie roczne od 01.01.2019 do 31.12.2019. </br> Zakaz nęcenia na łowisku, oraz wypuszczania karpia.
1731	1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p> 2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p> 3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości.	en	1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with proof of identity.
9457	Bilet normalny ruiny Zamku Czorsztyn	en	Bilet normalny ruiny Zamku Czorsztyn
10872	Opłata pełna dla niezrzeszonych na wody górskie - 3 (kolejne) dni	en	Opłata pełna dla niezrzeszonych na wody górskie - 3 (kolejne) dni
5680	Bilet zerowy na ścieżkę rowerową Mietiułka.	en	Zero ticket to 'Mietiułka" cycling path.
5966	Kobiety od 60 roku życia pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego powyżej 10 lat ( w ciągu całego roku, w którym ukończono określony wiek).	en	Kobiety od 60 roku życia pod warunkiem posiadania stażu członkowskiego powyżej 10 lat ( w ciągu całego roku, w którym ukończono określony wiek).