Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 9261-9270 z 21370.

ID	Message	Language	Translation

975	Wjazd/postój przyczepy campingowej na Przystań Wodną „Drawnik”	en	Entry/parking of a camping trailer on the "Drawnik" camping site
1051	Udostępnianie obszarów: w Kotle Małego Stawu od Szerokiego żlebu do żlebu Wrota Przemytników, w Wielkim Śnieżnym Kotle od żlebu Mokrego do Rynny Świętego Elma.	en	Sharing areas: The Little Pond from Wide Toe to Smuggler's Gate, Big Snow Sledge from Wet Creek to Elm Gutter.
3792	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska. </br> Sezon na połów z brzegu trwa od 1 Listopada do 31 Października.	en	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska. </br> Sezon na połów z brzegu trwa od 1 Listopada do 31 Października.
8444	Domek nr 1 i nr 2 (murowane) czteroosobowe – dwa pokoje, w jednym jest podwójne łóżko, szafa, telewizor. W drugim pokoju podwójna wersalka, aneks kuchenny (kuchenka, lodówka, naczynia sztućce), łazienka z wc i prysznicem.</br> Doba hotelowa zaczyna się o godzinie 12.00, wymeldowanie musi nastąpić do godz. 10.00	en	Domek nr 1 i nr 2 (murowane) czteroosobowe – dwa pokoje, w jednym jest podwójne łóżko, szafa, telewizor. W drugim pokoju podwójna wersalka, aneks kuchenny (kuchenka, lodówka, naczynia sztućce), łazienka z wc i prysznicem.</br> Doba hotelowa zaczyna się o godzinie 12.00, wymeldowanie musi nastąpić do godz. 10.00
3651	Wędkowanie metodą trollingu-1 dzień	en	Wędkowanie metodą trollingu-1 dzień
1050	Udostępnianie do celów sportowych, w zakresie szkoleń w poruszaniu się w trudnych warunkach zimowych	en	Providing sports facilities for training in navigating difficult winter conditions
2209	Termin udostępniania: 01.01 – 31.12 Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00	en	Period of availability: 01.01- 31.12. The day begins and ends at 10:00.
1240	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem	en	Overnight stay on the "Bogdanka" camping site
2202	Termin udostępniania: 01.01 – 31.12 Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00	en	Period of availability: 01.01- 31.12. The day begins and ends at 10:00.
650	BILET WSTĘPU DO KPN JEDNODNIOWY NORMALNY	en	BILET WSTĘPU DO KPN JEDNODNIOWY NORMALNY