| 13345 | Łowisko Gardno i Łebsko - 30 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb | en | Łowisko Gardno i Łebsko - 30 dni - licencja wędkarska na amatorski połów ryb |   |
| 1705 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka
.</p>3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości oraz dokumentem uprawniający do ulgi. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. Ticket during the inspection must be presented with an identity document and a document entitling them to a discount. |   |
| 12359 | Karta wstępu roczna | en | Karta wstępu roczna |   |
| 6920 | Składkę w wysokości 80 zł opłacają wędkarze w ramach porozumień międzyokręgowych nie
posiadający uprawnień do ulg (wędkarze z Okręgu w Tarnobrzegu zwolnieni są
z opłat, jednak muszą posiadać zezwolenie na Amatorski Połów Ryb Wędką Okręgu PZW
w Kielcach) </BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>.
| en | Składkę w wysokości 80 zł opłacają wędkarze w ramach porozumień międzyokręgowych nie
posiadający uprawnień do ulg (wędkarze z Okręgu w Tarnobrzegu zwolnieni są
z opłat, jednak muszą posiadać zezwolenie na Amatorski Połów Ryb Wędką Okręgu PZW
w Kielcach) </BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>.
|   |
| 1704 | Trzydniowy indywidualny bilet wstępu (ulgowy) | en | The three-day individual admission ticket (reduced) |   |
| 11553 | Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz do zakupu biletu ulgowego na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze. | en | Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz do zakupu biletu ulgowego na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze. |   |
| 13040 | Magnes drewniany okrągły 12-0126 | en | Magnes drewniany okrągły 12-0126 |   |
| 1334 | godziny | en | hours |   |
| 2286 | TEST systemu | en | Open boats (7 days) (standard) |   |
| 1394 | Bilet obowiązuje od 01.07-31.07
Mieszkańcy gmin położonych w granicach parku narodowego (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik). | en | Bilet obowiązuje od 01.07-31.07
Mieszkańcy gmin położonych w granicach parku narodowego (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik). |   |