| 1695 | 1. Bilet na wyciąg w Karpaczu jest równocześnie biletem wstępu do KPN.</p>
2. Bilet kupiony online nie jest biletem wstępu do Wąwozu Kamieńczyka.</p>
3. Bilet podczas kontroli należy okazać wraz dokumentem tożsamości. | en | 1. Ticket for lift in Karpacz is also the admission ticket to KPN. </p> 2. The ticket bought online is not the entry ticket to Gorge Kamienczyk. </p> 3. The ticket during the inspection must be presented with proof of identity. |   |
| 6617 | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia z przerwą w PZW - 165zł | en | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia z przerwą w PZW - 158zł |   |
| 3728 | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska </br>
Dla młodzieży do 18 roku życia. </br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2017r. do 15.12.2017r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2017r. do 15.12.2017r. | en | Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.</br>
Sezon z brzegu trwa od 1.04.2020 r. do 31.12.2020 r.</br>
Sezon z łodzi trwa od 1.05.2020 r. do 31.12.2020 r. |   |
| 4818 | testy wjazd | en | testy wjazd |   |
| 6501 | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 165zł | en | Składka członkowska podstawowa, składka okręgowa niepełna ulgowa i wpisowe, wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające – kobiety do 60 roku życia, nowo wstępujące lub posiadające przerwę w opłacaniu składki członkowskiej - 158zł |   |
| 3040 | Bilet wstępu na Błędne Skały (normalny) | en | Bilet wstępu na Błędne Skały (normalny) |   |
| 5274 | Wiem więcej Rośliny | en | Wiem więcej Rośliny |   |
| 10203 | Bilet wstępu ulgowy jednodniowy b2 | en | Bilet wstępu ulgowy jednodniowy b2 |   |
| 9360 | Ścieżka przyrodnicza "Klucki las" G20 | en | Ścieżka przyrodnicza "Klucki las" G20 |   |
| 4578 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</p>
Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania. | en | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</p>
Potwierdzenie z DOTPAY uprawnia do zwiedzania. |   |