Wyświetlono rezultaty 9351-9360 z 21558.

ID	Message	Language	Translation

1394	Bilet obowiązuje od 01.07-31.07 Mieszkańcy gmin położonych w granicach parku narodowego (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik).	en	Bilet obowiązuje od 01.07-31.07 Mieszkańcy gmin położonych w granicach parku narodowego (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik).
977	Wjazd/postój pojazdu mechanicznego na Przystań Wodną „Drawnik”	en	Entry/parking of a motor vehicle on the "Drawnik" camping site
4695	Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (5-7.10.2018)</P> Turyści na podstawie ważnej karty wstępu na spływ na szlakach wodnych prowadzących przez Park są uprawnieni do bezpłatnego zwiedzania ścieżek edukacyjnych Terenowego Ośrodka Edukacyjnego w Osowcu-Twierdzy.</p> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki. </p> Schemat odcinków znajduje się <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">tutaj</a> </p> W terminie od 1 stycznia do 30 czerwca na odcinkach pomiędzy Osowcem a Brzostowem wymagane dla każdego uczestnika spływu jest dodatkowo "Zezwolenie na spływ".	en	The WPZC-Ticket is valid during the action "Half-Price-Weekend" (5-7. Oct. 2018)</P> Tourists on the basis of the valid admission card for water routes are entitled to a visit the educational paths of the Field Educational Center in Osowiec-Twierdza.</P> The ticket must be presented during the inspection along with the identity card.</P> The BNP water trail map can be found <a href="https://www.biebrza.org.pl/grafika,10070,schemat-szlakow-wodnych-bbpn.jpg" target="_blank">here</a>. </p> From January 1st to June 30th on sections between Osowiec and Brzostowo "Permit for water trails" is required additionally.
11197	Bilet ulgowy Centrum Edukacji i Turystyki DPN - uczniowie szkół i studenci	en	Bilet ulgowy Centrum Edukacji i Turystyki DPN - uczniowie szkół i studenci
11553	Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz do zakupu biletu ulgowego na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.	en	Bilet upoważnia w tym samym dniu, do jednodniowego wstępu na wszystkie płatne odcinki szlaków pieszych, na ścieżki edukacyjne oraz do zakupu biletu ulgowego na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze.
5153	Łowisko Pustynka - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla emerytów, rencistów, osób pobierające świadczenie przedemerytalne, uczniów szkół oraz studentów do ukończenia 26 roku życia, posiadaczy Karty Dużej Rodziny	en	Pustynka fishery - whole season - fishing licence for amateur fishing for pensioners, persons receiving pre-retirement benefits, school pupils and students up to the age of 26, holders of a Large Family Card
1385	Pobyt na miejscu biwakowania "Kamienna" wraz z noclegiem. (0%)	en	Pobyt na miejscu biwakowania "Kamienna" wraz z noclegiem. (0%)
702	Test Systemu	en	Test Systemu
6920	Składkę w wysokości 80 zł opłacają wędkarze w ramach porozumień międzyokręgowych nie posiadający uprawnień do ulg (wędkarze z Okręgu w Tarnobrzegu zwolnieni są z opłat, jednak muszą posiadać zezwolenie na Amatorski Połów Ryb Wędką Okręgu PZW w Kielcach) </BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>.	en	Składkę w wysokości 80 zł opłacają wędkarze w ramach porozumień międzyokręgowych nie posiadający uprawnień do ulg (wędkarze z Okręgu w Tarnobrzegu zwolnieni są z opłat, jednak muszą posiadać zezwolenie na Amatorski Połów Ryb Wędką Okręgu PZW w Kielcach) </BR> Dodatkowy rejestr połowu - <a href="http://www.pzw.org.pl/pliki/prezentacje/26/cms/szablony/26187/pliki/rejestr_polowu_ryb.pdf" target="_blank">link</a>.
10207	Bilet wstępu normalny jednodniowy b1	en	Bilet wstępu normalny jednodniowy b1

Manage Messages