| 1289 | Pobyt na miejscu biwakowania "Sitnica" wraz z noclegiem. (0%) | en | Pobyt na miejscu biwakowania "Sitnica" wraz z noclegiem. (0%) |   |
| 7847 | Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 170 zł | en | Składka uzupełniająca na wody krainy pstrąga i lipienia do składki 160 zł |   |
| 3316 | Bilet ważny tylko z kartą wędkarską
Zakup biletu udostępniającego wędkowanie oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. | en | Bilet ważny tylko z kartą wędkarską</BR>
Zakup biletu udostępniającego wędkowanie oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb. |   |
| 4464 | Opłatę ulgową wnosi młodzież szkolna, studenci do 26 lat, żołnierze służby zasadniczej, kobiety, które ukończyły 60 lat i mężczyźni, którzy ukończyli 65 lat. Z obowiązku posiadania zezwolenia zwolnione są osoby do lat 14, z tym że mogą one uprawiać amatorski połów ryb wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej posiadającej kartę wędkarską. | en | Opłatę ulgową wnosi młodzież szkolna, studenci do 26 lat, żołnierze służby zasadniczej, kobiety, które ukończyły 60 lat i mężczyźni, którzy ukończyli 65 lat. Z obowiązku posiadania zezwolenia zwolnione są osoby do lat 14, z tym że mogą one uprawiać amatorski połów ryb wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej posiadającej kartę wędkarską. |   |
| 598 | Polecenie usunięcia biletu jest nieodwracalne.<br>
Czy na pewno chcesz usunąć ten bilet ? | en | The command to remove the ticket is irreversible. <br> You sure you want to delete this ticket? |   |
| 2392 | Licencja jednodniowa za połów z łodzi | en | One-day boat fishing licence |   |
| 5155 | Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską.</p>
<a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>Łowisk</a> | en | Permit requires a valid fishing card.</p>
<a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Map of Fishing Grounds</a> |   |
| 2169 | Proszę wybrać miejsce wędkowania | en | Please select your fishing site |   |
| 11127 | Zerowy bilet wstępu jednodniowy indywidualny z okazji Europejskiego Dnia Parków Narodowych | en | Zerowy bilet wstępu jednodniowy indywidualny z okazji Europejskiego Dnia Parków Narodowych |   |
| 9686 | Godziny otwarcia: w dniach 01.05 do 30.09 od 09:00 do 17:00
Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem poniedziałków. </P>
Godziny otwarcia: w dniach 01.10 do 30.04 od 09:00 do 15:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem niedziel i poniedziałków | en | Godziny otwarcia: w dniach 01.05 do 30.09 od 09:00 do 17:00
Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem poniedziałków. </P>
Godziny otwarcia: w dniach 01.10 do 30.04 od 09:00 do 15:00 Wszystkie dni tygodnia z wyjątkiem niedziel i poniedziałków |   |