| 7539 | Składka członkowska i okręgowa niepełna dla mężczyzn od 65 roku życia nie posiadających stażu członkowskiego, wody nizinne z brzegu (1 jezioro lub rzeka) | en | Składka członkowska i okręgowa niepełna dla mężczyzn od 65 roku życia nie posiadających stażu członkowskiego, wody nizinne z brzegu (1 jezioro lub rzeka) |   |
| 4464 | Opłatę ulgową wnosi młodzież szkolna, studenci do 26 lat, żołnierze służby zasadniczej, kobiety, które ukończyły 60 lat i mężczyźni, którzy ukończyli 65 lat. Z obowiązku posiadania zezwolenia zwolnione są osoby do lat 14, z tym że mogą one uprawiać amatorski połów ryb wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej posiadającej kartę wędkarską. | en | Opłatę ulgową wnosi młodzież szkolna, studenci do 26 lat, żołnierze służby zasadniczej, kobiety, które ukończyły 60 lat i mężczyźni, którzy ukończyli 65 lat. Z obowiązku posiadania zezwolenia zwolnione są osoby do lat 14, z tym że mogą one uprawiać amatorski połów ryb wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej posiadającej kartę wędkarską. |   |
| 2392 | Licencja jednodniowa za połów z łodzi | en | One-day boat fishing licence |   |
| 6693 | Składka członkowska niepełna 7 - dniowa, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających, trolling oraz wędkowania na wodach górskich i zbiornikach zaporowych | en | Składka członkowska niepełna 7 - dniowa, z wyłączeniem wędkowania ze środków pływających i trollingu oraz wędkowania na zbiornikach zaporowych |   |
| 6943 | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające mężczyźni od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 88zł | en | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające mężczyźni od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 88zł |   |
| 10944 | Dopłata za trolling na 7 dni - 1 zestaw - Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego | en | Dopłata za trolling na 7 dni - 1 zestaw - Jezioro Powidzkie, Hutka i Kosewskie bez łowiska specjalnego |   |
| 8073 | Sezon wędkowania z brzegu i lodu od 01.01 do 31.12</br>
Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 | en | Sezon wędkowania z brzegu i lodu od 01.01 do 31.12</br>
Sezon wędkowania z łodzi od 01.05 do 30.11 |   |
| 6657 | Opłata niepełna (woda nizinna, z brzegu, bez metody podlodowej) - 300zł
| en | Opłata niepełna (woda nizinna, z brzegu, bez metody podlodowej) - 300zł
|   |
| 5173 | Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską.</p>
<a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>
| en | Permit requires a valid fishing card.</p>
<a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Map of Fishing Grounds</a> |   |
| 2169 | Proszę wybrać miejsce wędkowania | en | Please select your fishing site |   |