9483 | Bilet wykupiony na Trzech Koronach jest ważny w tym samym dniu na Sokolicy i odwrotnie.<p/>
Bilet dostępny 20 kwietnia - 30 czerwca i 1 września - 31 października. | en | Bilet wykupiony na Trzech Koronach jest ważny w tym samym dniu na Sokolicy i odwrotnie.<p/>
Bilet dostępny 20 kwietnia - 30 czerwca i 1 września - 31 października. |   |
14768 | Tu kupisz bilety online<br>24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu<br>w elektronicznym kanale sprzedaży biletów do Polskich Parków Narodowych.<br>Załóż konto i korzystaj ze wszystkich możliwości systemu<br>eparki.pl.<br> | en | Tu kupisz bilety online<br>24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu<br>w elektronicznym kanale sprzedaży biletów do Polskich Parków Narodowych.<br>Załóż konto i korzystaj ze wszystkich możliwości systemu<br>eparki.pl.<br> |   |
5151 | Łowisko Gardno - cały sezon - licencja wędkarska na amatorski połów ryb dla emerytów, rencistów, osób pobierające świadczenie przedemerytalne, uczniów szkół oraz studentów do ukończenia 26 roku życia, posiadaczy Karty Dużej Rodziny | en | Gardno fishery - whole season - fishing licence for amateur fishing for pensioners, persons receiving pre-retirement benefits, school pupils and students up to the age of 26, holders of a Large Family Card |   |
9298 | 1. Bilety wstępu do GPN obowiązują w okresie od 17 kwietnia do 14 listopada
2. Bilety obowiązują na następujących obszarach Gorczańskiego Parku Narodowego:
a) Szlak spacerowy w dolinie Potoku Turbacz na odcinku Polana Hucisko – Olszowy Potok;
b) Szlak spacerowy w dolinie Olszowego Potoku na odcinku Polana Hucisko - Poręba Górna;
c) Szlak turystyczny – niebieski - na odcinku Polana Hucisko – Turbacz;
d) Szlak turystyczny – zielony- na odcinku Polana Tobołów – Obidowiec;
e) Ścieżka edukacyjna "Dolina potoku Turbacz";
f) Ścieżka edukacyjna "Na Turbaczyk"
3. Bilet pobierz na telefon w formacie PDF lub wydrukuj go. Brak biletu zobowiązuje do ponownego zakupu w punkcie obsługi. | en | 1. In the period from April 17th to November 14th access to some area of the
Gorce National Park is subject to an entrance fee.</P>
2. The fees are collected from tourists visiting the following sites:
- the trail in the Turbacz Brook Valley: the section from the Hucisko to the
Olszowy brook;
- the trail in the valley of Olszowy brook: the section from Hucisko glade to
Poręba Górna;
- the blue trail along the section from Hucisko glade to the Czoło Turbacza
peak;
- the greeen trail along the sectionfrom Tobołów glade to the Obidowiec peak;
- the educational paths: "the Turbacz Brook Valley", "To Turbaczyk"</P>
3. The reduced rate remains valid for person in possession of a valid form of
photo ID. |   |
9225 | Darmowy wstęp do muzeum SPN w Rącbce - KDR | en | Darmowy wstęp do muzeum SPN w Rącbce - KDR |   |
3596 | Letnie z łódki,brzegu,i lodu (od 1.04.2017 do 31.03.2017) | en | Letnie z łódki,brzegu,i lodu (od 1.04.2017 do 31.03.2017) |   |
1383 | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem_17 | en | Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem_17 |   |
14362 | Opłata członkowska na wody TSW dla zrzeszony w TSW lub tylko koło PZW Trzciel- cały sezon | en | Opłata członkowska na wody TSW dla zrzeszony w TSW lub tylko koło PZW Trzciel- cały sezon |   |
2169 | Proszę wybrać miejsce wędkowania | en | Please select your fishing site |   |
3280 | Proszę podać imię i nazwisko: | en | Please enter your first and last name: |   |