Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 9931-9940 z 21558.

ID	Message	Language	Translation

8662	Zakupiony bilet należy okazać obsłudze punktu informacyjno-kasowego. </br> Opłaty wstępu są opłatami jednodniowymi	en	Zakupiony bilet należy okazać obsłudze punktu informacyjno-kasowego. </br> Opłaty wstępu są opłatami jednodniowymi do wykorzystania wyłącznie w dniu obowiązywania biletu.
569	Wybrane bilety	en	selected tickets
4629	Pobyt na miejscu biwakowania "Sitnica" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) Zachodniopomorska Karta Rodziny 50%	en	Pobyt na miejscu biwakowania "Sitnica" wraz z noclegiem (styczeń - czerwiec) Zachodniopomorska Karta Rodziny 50%
3826	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.	en	Zezwolenie ważne tylko z kartą wędkarska.
11200	Bilet ulgowy Centrum Edukacji i Turystyki DPN - ZKS	en	Bilet ulgowy Centrum Edukacji i Turystyki DPN - ZKS
5714	Proszę zachować bilet do kontroli.</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>	en	Please keep the ticket for inspection.</br> You can stay on nature paths only from dawn till dusk.</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Map of nature paths</br> <a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Path details</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
1345	Zwol: 1) mieszkańcy gmin położonych w granicach DPN (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik, należy okazać dokument potwierdzający zamieszkanie w w/w gminie); 2) pracownicy PN; 3) osoby posiadające kartę dużej rodziny rodzina.gov.pl	en	Zwol: 1) mieszkańcy gmin położonych w granicach DPN (Drawno, Tuczno, Człopa, Krzyż, Dobiegniew, Bierzwnik, należy okazać dokument potwierdzający zamieszkanie w w/w gminie); 2) pracownicy PN; 3) osoby posiadające kartę dużej rodziny rodzina.gov.pl
5561	Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p> W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników.	en	Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p> W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p> W dni robocze muzeum otwarte w godzinach 08:-16:00
966	Termin udostępniania: 01.01 – 31.12 Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00	en	Period of availability: 01.01- 31.12. The day begins and ends at 10:00.
5294	Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.01 - 30.06)	en	Pobyt na miejscu biwakowania „Barnimie” wraz z noclegiem (0%)- dyrekcja (01.01 - 30.06)