Manage Messages

Wyświetlono rezultaty 10261-10270 z 21361.

ID	Message	Language	Translation

9173	Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>	en	Permit requires a valid fishing card.</p> <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Map of Fishing Grounds</a>
9173	Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>	de	Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>
8942	W przypadku kontroli bilet należy okazać w formie elektronicznej lub papierowej	pl	W przypadku kontroli bilet należy okazać w formie elektronicznej lub papierowej.
9173	Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>	cs	Zezwolenie ważne z aktualną kartą wędkarską. <a href="https://slowinskipn.pl/pl/dla-wedkarzy/mapa-lowisk.html" target="_blank">Mapa Łowisk</a>
8914	Ulgowe zezwolenie sezonowe z brzegu na jeziora Łódzko-Dymaczewskie + Witobelskie	cs	Ulgowe zezwolenie sezonowe z brzegu na jeziora Łódzko-Dymaczewskie + Witobelskie
13529	ZEZWOLENIE 7 DNI Z BRZEGU (01.01-31.12) I ŁODZI (01.05-31.10) - WSZYSTKIE JEZIORA	pl	ZEZWOLENIE 7 DNI Z BRZEGU (01.01-31.12) I ŁODZI (01.05-31.10) - WSZYSTKIE JEZIORA
14361	Opłata członkowska na wody TSW dla wędkarzy niezrzeszony spoza gminy Trzciel lub innych PZW- 7 dniowa	pl	Opłata członkowska na wody TSW dla wędkarzy niezrzeszony spoza gminy Trzciel lub innych PZW- 7 dniowa
5315	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P>Zakup licencji wędkarskiej oznacza akceptację Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb.</P> Tylko dla osób powyżej 70 roku życia </P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy!	pl	Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P> Tylko dla osób powyżej 70 roku życia </P> Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy! </P> <a href="https://www.bip.biebrza.org.pl/plik,5206,zarzadzenie-nr-37-2021-z-dnia-30-grudnia-2021-r-w-sprawie-regulaminu-udostepniania-bbpn-do-amatorskiego-polowu-ryb.pdf" target="_blank">Regulamin Amatorskiego Połowu Ryb
14361	Opłata członkowska na wody TSW dla wędkarzy niezrzeszony spoza gminy Trzciel lub innych PZW- 7 dniowa	en	Opłata członkowska na wody TSW dla wędkarzy niezrzeszony spoza gminy Trzciel lub innych PZW- 7 dniowa
5923	Składka członkowska i okręgowa na ochronę i zagospodarowanie wód wody nizinne z brzegu i środków pływających, wody górskie z Mierzawą dla odznaczonych srebrną odznaką PZW + wpisowe	en	Składka członkowska dla członków odznaczonych odznaką PZW złotą z wieńcami.