9862 | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 83zł | pl | Składka członkowska ulgowa i składka okręgowa niepełna ulgowa wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW - 83zł |   |
9863 | Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW. | pl | Wody nizinne, wszystkie metody i środki pływające osoby od 80 roku życia z min. 10 lat stażu członkowskiego w PZW. |   |
11182 | Pobyt na miejscu biwakowania Barnimie wraz z noclegiem ulgowy 50 proc. (01.09-31.12) | pl | Pobyt na miejscu biwakowania Barnimie wraz z noclegiem ulgowy 50% (01.09-31.12) |   |
5535 | Uwaga! Roczna karta wstępu jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> | en | Uwaga! Roczna karta wstępu obowiązuje na wybrany rok kalendarzowy!</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN do 31 grudnia danego roku kalendarzowego.</P> |   |
5535 | Uwaga! Roczna karta wstępu jest ważna do końca danego roku kalendarzowego!</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P> | de | Uwaga! Roczna karta wstępu obowiązuje na wybrany rok kalendarzowy!</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN do 31 grudnia danego roku kalendarzowego.</P> |   |
3187 | Karta wstępu weekendowa normalna | pl | Karta wstępu weekendowa normalna |   |
7336 | Opłata roczna niepełna uprawniająca do wędkowania ze środków pływających na dwie wędki spławikowo-gruntowe lub metodą spinningową na wodach nizinnych | pl | Opłata roczna niepełna uprawniająca do wędkowania ze środków pływających na dwie wędki spławikowo-gruntowe lub metodą spinningową na wodach nizinnych |   |
11054 | Zezwolenie 1-dniowe z łodzi. | pl | Zezwolenie 1-dniowe z z łodzi. |   |
5528 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P> Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (20-22.03.2020)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections.</ P> |   |
7020 | Opłata okresowa 14-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców niepełna na 1 okręg | en | Opłata okresowa 14-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla niezrzeszonych w PZW niepełna na 1 okręg |   |