12157 | Opłata pełna 7 - dniowa na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwolenie. | pl | Opłata pełna 7 - dniowa na wszystkie rodzaje wód i wszystkie metody wędkowania zgodnie z zezwolenie. |   |
4336 | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi (ulgowy) | en | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi i brzegu |   |
4336 | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi (ulgowy) | de | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi i brzegu |   |
4336 | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi (ulgowy) | cs | 7 - dniowe zezwolenie wędkarskie z łodzi i brzegu |   |
14713 | Pobyt na miejscu biwakowania Pstrag Zachodniopomorska Karta Rodziny 01.01-30.06 01.09-31.12 - kasjer | de | Pobyt na miejscu biwakowania Pstrag Zachodniopomorska Karta Rodziny 01.01-30.06 01.09-31.12 - kasjer |   |
5772 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br>
- grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br>
- pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
| en | Please keep the ticket for inspection.</br>
You can stay on nature paths only from dawn till dusk.</p>
The group may consist of maximum 50 persons, provided that:</br>
- groups of more than 10 persons are obliged to use services of a guide,</br>
- visits of organised groups have to be reported to DAC PPN in Urszulin at least 2 days prior to the planned date of arrival.</br>
The ticket is valid only for name and surname provided during registration in the PPN online ticket sale system (name and surname of group leader).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Map of nature paths</a></br>
<a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Path details</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
5772 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br>
- grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br>
- pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
| de | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br>
- grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br>
- pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/79-sciezka-dab-dominik">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
|   |
14711 | Pobyt na miejscu biwakowania Pstrag ulgowy 01.01-30.06 01.09-31.12 - kasjer | pl | Pobyt na miejscu biwakowania Pstrag ulgowy 01.01-30.06 01.09-31.12 - kasjer |   |
13233 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P><a href="https://www.bip.biebrza.org.pl/plik,5206,zarzadzenie-nr-37-2021-z-dnia-30-grudnia-2021-r-w-sprawie-regulaminu-udostepniania-bbpn-do-amatorskiego-polowu-ryb.pdf" target="_blank">Regulamin Amatorskiego Połowu Ryb</P>
Tylko dla osób powyżej 70 roku życia
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy! | pl | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P></P>
Tylko dla osób powyżej 70 roku życia
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy!
</P>
<a href="https://www.bip.biebrza.org.pl/plik,5206,zarzadzenie-nr-37-2021-z-dnia-30-grudnia-2021-r-w-sprawie-regulaminu-udostepniania-bbpn-do-amatorskiego-polowu-ryb.pdf" target="_blank">Regulamin Amatorskiego Połowu Ryb |   |
13233 | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P><a href="https://www.bip.biebrza.org.pl/plik,5206,zarzadzenie-nr-37-2021-z-dnia-30-grudnia-2021-r-w-sprawie-regulaminu-udostepniania-bbpn-do-amatorskiego-polowu-ryb.pdf" target="_blank">Regulamin Amatorskiego Połowu Ryb</P>
Tylko dla osób powyżej 70 roku życia
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy! | en | Licencja ważna tylko z kartą wędkarską </P></P>
Tylko dla osób powyżej 70 roku życia
</P>Uwaga: Licencja roczna jest ważna na dany rok kalendarzowy!
</P>
<a href="https://www.bip.biebrza.org.pl/plik,5206,zarzadzenie-nr-37-2021-z-dnia-30-grudnia-2021-r-w-sprawie-regulaminu-udostepniania-bbpn-do-amatorskiego-polowu-ryb.pdf" target="_blank">Regulamin Amatorskiego Połowu Ryb |   |