Wyświetlono rezultaty 19931-19940 z 21333.

ID	Message	Language	Translation

14979	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód „Jeziora Tarnobrzeskiego”. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.	de	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód „Jeziora Tarnobrzeskiego”. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
14979	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód „Jeziora Tarnobrzeskiego”. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.	cs	Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki członkowskich na ochronę i zagospodarowanie wód „Jeziora Tarnobrzeskiego”. Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
13749	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)	pl	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)
13749	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)	en	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)
13749	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)	de	Pobyt na miejscu biwakowania „Bogdanka” wraz z noclegiem (01.01-30.06)
2221	Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób	pl	Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób
2221	Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób	en	Camping sites at the Drawa National Park made available throughout the year. The day begins and ends at 10:00. The total number of people using the "Bgdanka" camping site in one day may not exceed 200 persons
2221	Miejsca biwakowania Drawieńskiego Parku Narodowego, udostępnione są przez cały rok. Doba rozpoczyna się i kończy o godzinie 10:00. Liczba osób korzystających z miejsca biwakowania „Bogdanka”, w ciągu jednej doby nie może przekroczyć 200 osób	de	Die Biwakplätze sind im Drage-Nationalpark rund um das Jahr zugänglich. Der Tag beginnt und endet um 10.00 Uhr. Die Anzahl von Touristen auf dem Biwakplatz „Bogdanka” an einem Tag beträgt max. 200 Personen
5774	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>	de	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
5774	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>	cs	Proszę zachować bilet do kontroli</br> Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p> Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób, przy czym:</br> - grupy o liczebności powyżej 10 osób mają obowiązek korzystania z usług przewodnika;</br> - pobyt grup zorganizowanych na terenie Parku należy zgłosić do ODA PPN w Urszulinie na co najmniej 2 dni przed planowanym terminem przybycia.</p> Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).</p> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br> <a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br> Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.

Manage Messages