| 5581 | Pobyt 1-3 dni - opłata ulgowa | en | Stay 1-3 days - reduced payment |   |
| 5581 | Pobyt 1-3 dni - opłata ulgowa | de | Pobyt 1-3 dni - opłata ulgowa |   |
| 5581 | Pobyt 1-3 dni - opłata ulgowa | cs | Pobyt 1-3 dni - opłata ulgowa |   |
| 3434 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | pl | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
| 3434 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | en | The ticket entitles you to stay on the campsite in Kurowo for one night. This fee allows you to use toilets, shower cabins and gazebos, where access to electricity is provided. Please show the ticket and ID in case of a ticket control. |   |
| 3434 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | de | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
| 3434 | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | cs | Opłata upoważnia jedną osobę do pobytu na polu biwakowym w Kurowie przez jedną noc. W ramach opłaty do dyspozycji biwakującego są łazienki, toalety, altany z dostępem do prądu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. |   |
| 5609 | Bilet normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy | pl | Bilet normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy |   |
| 5609 | Bilet normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy | en | Single regular ticket to "Insurgent Camp" nature path |   |
| 5609 | Bilet normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy | de | Bilet normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy |   |