12578 | Film BPN -14-0065 | pl | Film BPN -14-0065 |   |
12578 | Film BPN -14-0065 | en | Film BPN -14-0065 |   |
2393 | Zakup licencji wędkarskiej równoznaczny jest z zaakceptowaniem Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb na terenie parku i nie wymaga posiadania karty wstępu. Regulamin znajduje się w zakładce Informacje.
Łodzią można pływać w okresie od 01.05-31.10 | pl | Zakup licencji wędkarskiej równoznaczny jest z zaakceptowaniem Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb na terenie parku i nie wymaga posiadania karty wstępu. Regulamin znajduje się w zakładce Informacje.
Łodzią można pływać w okresie od 01.05-31.10 |   |
2393 | Zakup licencji wędkarskiej równoznaczny jest z zaakceptowaniem Regulaminu Amatorskiego Połowu Ryb na terenie parku i nie wymaga posiadania karty wstępu. Regulamin znajduje się w zakładce Informacje.
Łodzią można pływać w okresie od 01.05-31.10 | en | Purchase of the fishing licence means accepting the Rules and Regulations of Amateur Fishing within the Park. When purchasing a licence one does not require to have a Pass. Regulations are available in Information tab.
Boating is allowed from May 1 to October 31 |   |
2175 | Proszę podać liczbę pojazdów | en | Please indicate the number of vehicles |   |
5352 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca bieżącego roku kalendarzowego (brak możliwości zakupu biletu na następny rok). | pl | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca bieżącego roku kalendarzowego. |   |
5352 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca bieżącego roku kalendarzowego (brak możliwości zakupu biletu na następny rok). | en | The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections along with the identity card.</P>
Attention! The admission card is only valid until the end of the current calendar year. |   |
5352 | Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem tożsamości.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.</P>
Uwaga! Karta wstępu jest ważna tylko do końca bieżącego roku kalendarzowego (brak możliwości zakupu biletu na następny rok). | de | The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections along with the identity card.</P>
Attention! The admission card is only valid until the end of the current calendar year. |   |
4974 | Bilet ulgowy grupowy Wodospad Kamieńczyka | pl | Bilet ulgowy grupowy Wodospad Kamieńczyka |   |
4380 | Bilet wstępu zerowy | de | Bilet wstępu zerowy |   |