2410 | Proszę podać imię, nazwisko oraz numer karty wędkarskiej | en | Please provide the name, surname and the number of the fishing license |   |
5716 | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>
| pl | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Osoby uprawnione do ulgi </br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół i studentów,</br>
− emerytów i rencistów,</br>
− osób niepełnosprawnych,</br>
− żołnierzy służby czynnej.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</a></br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/81-sciezka-splawy">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
|   |
13631 | WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) | de | WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) |   |
12859 | Magnes geometryczny -12-0040 | pl | Magnes geometryczny -12-0040 |   |
12859 | Magnes geometryczny -12-0040 | en | Magnes geometryczny -12-0040 |   |
4960 | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. | de | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. |   |
4960 | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. | cs | 1)uczniów szkółi studentów,2)dzieci i młodzież do 18 roku życia, wokresie pobierania nauki języka polskiego, historii, geografii, kultury polskiej lub innych przedmiotów nauczanych w języku polskim w systemach oświaty wymienionych w ustawie o ochronie przyrody,3)emerytów i rencistów,4)osób niepełnosprawnych,5)żołnierzy służby czynnej. |   |
5033 | Valid authorization with an identity document.
Time fishing period 01.04 - 30.11 | pl | Zezwolenie ważne z dokumentem tożsamości. Okres wędkowania od 01.04 - 30.11 |   |
5033 | Valid authorization with an identity document.
Time fishing period 01.04 - 30.11 | en | Valid authorization with an identity document.
Time fishing period 01.04 - 30.11 |   |
13631 | WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) | cs | WARNIAK</br>
Powierzchnia: 37,74 ha (przybliżona)</br>
Linia brzegowa: 2,43 km (przybliżona) |   |