4528 | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12) | de | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12.2020 r.) |   |
4528 | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12) | cs | Sezonowe zezwolenie wędkarskie z łodzi(01.04 – 31.12.2020 r.) |   |
3213 | Karta wstępu roczna ulgowa - do usunięcia | pl | Karta wstępu roczna ulgowa |   |
9574 | Wjazd samochodu osobowego 4 h | en | Wjazd samochodu osobowego 4 h |   |
3213 | Karta wstępu roczna ulgowa - do usunięcia | en | Annual ticket (reduced) |   |
8853 | Składka okręgowa niepełna dla członków odznaczonych złotą odznaką PZW - 2022 | pl | Składka okręgowa niepełna dla członków odznaczonych złotą odznaką PZW - 2022 |   |
7017 | Składka okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW niepełna | en | Składka okresowa 3-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla członków PZW niepełna na 1 okręg |   |
3213 | Karta wstępu roczna ulgowa - do usunięcia | de | Jahresticket (reduced) |   |
5622 | Bilet ważny tylko z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</p>
Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników.</p>
W dni robocze muzeum otwarte w godzinach 08:-16:00.</p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów. | pl | Zwiedzanie trwa około 1 godziny</p>
W muzeum możliwość wypożyczenia audio przewodników. </p>
W okresie od 1 listopada do 31 marca muzeum czynne od godz. 08:00 - 16:00 </p>
W okresie od 1 kwietnia do 31 października muzeum czynne:</br>
- w dni robocze w godzinach 08:00-16:00 </br>
- w soboty, niedziele i świeta w godzinach 09:00 - 17:00 </p>
Osoby uprawnione do ulgi</br>
Opłaty w wysokości 50% stawki pobiera się od:</br>
− uczniów szkół, </br>
- studentów. |   |
5524 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (20-22.03.2020)</P>
- uczniowie szkół i studenci,</BR>
- emeryci i renciści,</BR>
- osoby niepełnosprawne,</BR>
- żołnierze służby czynnej</P>
Bilet podczas kontroli należy okazać wraz z dokumentem uprawniającym do zniżki.</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN. | en | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 25-27.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented (printed or as saved pdf-file with the QR-code) along with the document entitling to a discount* during ticket inspections.</BR>
(* school and university students, pensioniers, people with disabilities) |   |