3439 | Bilet upoważnia do wejścia na teren NPN we wskazanym dniu. Bilet wraz z dokumentem tożsamości należy okazać podczas kontroli. | en | The ticket allows you to enter the Narew National Park on the pointed day. The ticket and your ID should be shown in case of control. |   |
14001 | Składka niepełna dla członków Okręgu PZW Gdańsk w ramach Porozumienia (brak opłaconych składek górskich) ( kod 251) – 60,00 zł | pl | Składka niepełna dla członków Okręgu PZW Gdańsk w ramach Porozumienia (brak opłaconych składek górskich) ( kod 251) – 60,00 zł |   |
12029 | Opłaty dla niezrzeszonych - Niepełna na jedno wybrane jezioro - 1 dzień | pl | Opłaty dla niezrzeszonych - Niepełna na jedno wybrane jezioro - 1 dzień |   |
5665 | Bilet zerowy na ścieżkę przyrodniczo - historyczną Obóz Powstańczy - Karta Dużej Rodziny | cs | Bilet zerowy na ścieżkę przyrodniczo - historyczną Obóz Powstańczy - Karta Dużej Rodziny |   |
14484 | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
| pl | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
|   |
14484 | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
| en | Proszę zachować bilet do kontroli.</br>
Bilet ważny z aktualną Kartą Dużej Rodziny.</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br>
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności.
|   |
5855 | Składka członkowska i okręgowa na ochronę i zagospodarowanie wód wody nizinne z brzegu i ze środków pływających dla młodzieży do 16 lat | pl | Składka członkowska i okręgowa niepełna nizinna zaSkładka członkowska i okręgowa na ochronę i zagospodarowanie wód wody nizinne z brzegu i ze środków pływających dla młodzieży do 16 latbrzegu - uczestnik do lat 16 wstępujący po raz pierwszy do PZW. |   |
12259 | Członkowie uczestnicy do lat 16 wstępujący po raz pierwszy do PZW są zwolnieni ze składki na
ochronę i zagospodarowanie wód, wpisowego oraz z opłaty za legitymację członkowską. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.</BR> | pl | Członkowie uczestnicy do lat 16 wstępujący po raz pierwszy do PZW są zwolnieni ze składki na
ochronę i zagospodarowanie wód, wpisowego oraz z opłaty za legitymację członkowską. </BR> Cudzoziemcy zrzeszeni w PZW wpisują tylko numer legitymacji.</BR> |   |
3299 | Bilet jednodniowy ulgowy | pl | Bilet jednodniowy ulgowy |   |
3299 | Bilet jednodniowy ulgowy | en | One-day reduced ticket |   |