5669 | Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy | en | Bilet grupowy normalny jednorazowy na ścieżkę przyrodniczo-historyczną Obóz Powstańczy |   |
5697 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje">Opis ścieżki</a></br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy). | pl | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy).
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Mapa ścieżek przyrodniczych</br>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Opis ścieżki</a></br> |   |
5697 | Proszę zachować bilet do kontroli</br>
Na ścieżkach przyrodniczych można przebywać tylko od świtu do zmierzchu.</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/atrakcje">Opis ścieżki</a></br>
Grupa może liczyć maksymalnie 50 osób.</br>
Bilet ważny tylko z imieniem i nazwiskiem podanym podczas rejestracji w systemie zakupu biletów PPN (imię i nazwisko kierownika grupy). | en | Please keep the ticket for inspection.</br>
You can stay on nature paths only from dawn till dusk.</p>
The group may consist of maximum 50 persons, provided that:</br>
- groups of more than 10 persons are obliged to use services of a guide,</br>
- visits of organised groups have to be reported to DAC PPN in Urszulin at least 2 days prior to the planned date of arrival.</br>
The ticket is valid only for name and surname provided during registration in the PPN online ticket sale system (name and surname of group leader).</p>
<a href="http://www.poleskipn.pl/index.php/poleski-pn-w-mapach-google" target="_blank">Map of nature paths</a></br>
<a href="http://www2.poleskipn.pl/index.php/atrakcje/82-sciezka-przyrodniczo-historyczna-oboz-powstanczy">Path details</a></br> |   |
13185 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (18-20.11.2022)</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.
Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR). | en | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections (printed or as saved pdf-file with the QR-code). |   |
13185 | Bilet obowiązuje podczas trwania akcji "Weekend Za Pół Ceny" (18-20.11.2022)</P>
Bilet jest ważny na wszystkie szlaki piesze i ścieżki edukacyjne BbPN.
Podczas kontroli należy okazać bilet (w wersji wydrukowanej lub jako plik zapisany plik pdf z kodem QR). | de | Valid during the "Weekend At Half Price" action (Friday, Saturday, Sunday 18-20.11.2022)</P>
The ticket is valid on all hiking and educational trails of the Biebrza National Park.</P>
The ticket must be presented during ticket inspections (printed or as saved pdf-file with the QR-code). |   |
14576 | Oko w oko z czarna dziura | pl | Oko w oko z czarna dziura |   |
14576 | Oko w oko z czarna dziura | en | Oko w oko z czarna dziura |   |
9146 | Dopłata na odłowy metodą trollingową - cały sezon 2025 | pl | Dopłata na odłowy metodą trollingową - cały sezon 2025 |   |
14576 | Oko w oko z czarna dziura | de | Oko w oko z czarna dziura |   |
2239 | Wędkowanie – Rzeka Drawa (01.07-31.12) | pl | Wędkowanie – Rzeka Drawa (01.07-31.12) |   |