2388 | Karta wstępu dwutygodniowa (ulgowa) | pl | Karta wstępu dwutygodniowa (ulgowa) |   |
2388 | Karta wstępu dwutygodniowa (ulgowa) | en | Two-week pass (reduced ticket) |   |
2389 | Za wstęp do parku nie pobiera się od: dzieci do 7 lat, mieszkańców gmin położonych w granicach parku, posiadaczy Karty Dużej Rodziny. Opłatę ulgową pobiera się od: uczniów, studentów, emerytów, rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej | pl | Karty wstępu nie wymaga się od: dzieci do 7 lat, mieszkańców gmin Suwałki, Krasnopol, Nowinka, Giby, Szypliszki i posiadaczy Karty DR. Opłatę ulgową pobiera się od: uczniów, studentów, emerytów, rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej |   |
2389 | Za wstęp do parku nie pobiera się od: dzieci do 7 lat, mieszkańców gmin położonych w granicach parku, posiadaczy Karty Dużej Rodziny. Opłatę ulgową pobiera się od: uczniów, studentów, emerytów, rencistów, osób niepełnosprawnych, żołnierzy służby czynnej | en | Children under 7 years old, inhabitants of the municipalities that are situated within the Park borders and the owners of Large Family Card do no pay for the entrance to the Park. Pupils, students, retirees, pensioners, disabled people, active military members are charged with reduced fee. |   |
14146 | Składka na wędkowanie zorganizowane dla Członka PZW Tarnobrzeg - 20 h | pl | Składka na wędkowanie zorganizowane dla Członka PZW Tarnobrzeg - 20 h |   |
14146 | Składka na wędkowanie zorganizowane dla Członka PZW Tarnobrzeg - 20 h | en | Składka na wędkowanie zorganizowane dla Członka PZW Tarnobrzeg - 20 h |   |
14147 | Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki dotyczące wędkowania zorganizowanego (zawody) w wymiarze 20 godzin.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. | pl | Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki dotyczące wędkowania zorganizowanego (zawody) w wymiarze 20 godzin.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
14147 | Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki dotyczące wędkowania zorganizowanego (zawody) w wymiarze 20 godzin.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. | en | Wykupienie składki jest jednoznaczne z akceptacją regulaminu. Składki dotyczące wędkowania zorganizowanego (zawody) w wymiarze 20 godzin.
Cena zakupu zostanie powiększona o 5% na koszty operatora płatności. |   |
7057 | Składka członkowska na ochronę i zagospodarowanie wód niepełna dla emerytów i rencistów (65 lat mężczyzna, 60 lat kobieta) | pl | Składka członkowska na ochronę i zagospodarowanie wód niepełna dla emerytów i rencistów (65 lat mężczyzna, 60 lat kobieta) |   |
7066 | Opłata okresowa 1-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców w PZW pełna | pl | Opłata okresowa 1-dniowa na ochronę i zagospodarowanie wód dla cudzoziemców w PZW pełna |   |